31.03.2011

berlin recycling

berlin recycling 310311

die besatzung des müllwagens, pardon, wertstoffsammelfahrzeuges 38 frühstückt im cafe gegenüber unserer wohnung.

the crew of garbage, sorry, resource truck 38 has breakfast in cafe opposite of our house. 

16.03.2011

bahnfahren

s75  berlin 120311
ab mitte ist das publikum sehr modisch

trainride - from mitte, people are fancy

s1, berlin 120311
ab friedrichsstrasse transportiert eine fahradgang (mit kappen) ihr gerät auf den lenkern stehend


from friedrichstrasse a bicycle bunch transports vehicle upside down

u2, berlin 120311
und ab zoo sieht man dann irgendwie charlottenburg aus.


and from zoo passengers look somehow charlottenburg.

10.03.2011

annablume part 2

Sketching together with Laura Frankstone and Rolf
Schroeter
at a cafe Anne Blume in Prenzlaurer Berg.

2011-03-04 #1
There is a big drawing à la Alfons Mucha at a flower shop

Laure is visiting Berlin; her daughter Cecelia was also sketching with us.

2011-03-04 #2
Cecelia, Rolf

Laura 2011-03-04 #3
Laura

I should say I did not had a feeling I am capturing Laura.
Take a look at Rolf's drawings here.

08.03.2011

Urban Sketching Tour am Slow Travel Day






Anläßlich des Slow Travel Day am Circus Hotel wirde am kommendem Sonntag, den 13. März um 14:00 eine Urban Sketching Tour stattfinden. Olga Prudnikova, Catalina Somolinos und Rolf Schröter werden den 2-stündigen Skizierrundgang um den Rosenthaler Platz führen.

Weitere Informationen und Registrierung hier.

As Part of Slow Travel Day at Circus Hotel on Sunday 13th of march there will be a Urban Sketching Tour. Olga Prudnikova, Catalina Somolinos and Rolf Schröter will guide the 2-hours-walk through the neighborhood of Rosenthaler Platz.


Further Information and Registration here.

07.03.2011

annablume

annablume_040311
laura and olga in annablume



freitag abend im annablume treffen mit mitzeichnern laura frankstone und olga prudnikova im "anna blume" in prenzlauerberg. reden, zeichnen und wein.


last friday night i met fellow sketchers laura frankstone and olga prudnikova in the cafe "anna blume" in berlin prenzlauerberg - nice evening with talking, sketching and wine.


mehr malen auf dem rückweg in der u2.

more sketching in the underground-train on way back home.


berlin underground u2 b040311berlin underground u2 a040311

03.03.2011

Demonstration against Eviction

Demonstration
Police

Today the ground floor of a house in my neighborhood (Scharnweberstr. 29) was forcefully evicted, while the final trial on the issue is still pending. The text in the first picture is of a song that was played from an open window nearby: 'Kapitalismus' by Funny Van Dannen

Ich will den Kapitalismus lieben und ich hoffe dass er das hört
ich will den Kapitalismus lieben, mit allem was dazugehört
Ich will den Kapitalismus lieben, ich will und kann es nicht
und das wird so weiter geh'n bis einer von uns zusammenbricht.

The text in the other image are some of the slogans chanted by the protesters. The street was blocked by the police, sometimes even denying access to legal residents of the houses in the blocked part.